Monday, September 13, 2010

His dream comes true

Hi all!

Charmaine and Raymond are back to work again, let us all hope and wish them the best. Anyway back to my topic. CharRay are on a magazine cover as rumored couple as you all know Ray have in so many occasions indicate that he want some rumored with Charm finaly his dreams comes true ^^

Here is a clip!



*Added Translation*
Title in Purple: Raymond likes Charmaine, praises her cute!
Wow, so many people?! Oh, so it happens that Raymond who was admitted to hospital recently has started work again, appearing at a show. Heard that he's having rumours with Charmaine...

Raymond: Yupp yes, yes yes yes, what yes am I talking about?
Reporters: Why say yes?
Raymond: I wanted to say, yes, I just saw the news on the magazine's cover yesterday...
Reporter: Keeps stuttering, did Raymond really got smitten by Charmaine?
Raymond: Wow, known charmaine for too many years already...Very honestly, the present set that I am working with her, her character's really very cute, (pause), really very cute...
Reporter: Could it be true that the feelings in the show are transitted to real life?

CharRay Rocks says: This is so exciting! Hope the rumour goes on...wondering how charmaine will respond to it! :) Hope the translation's okay! :D

What do Jupi say about this:
Who knows what will come out of this little rumored between them, if it's a really hit and more people show interest CharRay maybe will finally admit their underground realtionship =P As we CharRay fans have already found too many concidence appeared on this lovely couple. Or at least TVB will give them more op. to work together so we CharRay lovers have moer things to cheer for =)

----------------------------------------------------------------------
Jupi: As you all already know that I'm really busy I hope this little update made your day. I will try to find time to translate the little mag scans if not the other team members do it. Meanwhile enjoy this clip ;)

1 comment:

Unknown said...

I was dying to know what Raymond said and there you are.Thank you so much Jupi for the translation. You really made my day. I wish CharRay finished the series asap so we fans could happily enjoy watching them together.
julie